في وسط الغابة، كانت هناك بحيرة صغيرة يعيش فيها العديد من الأسماك وسرطان البحر والضفادع، وكانت الحياة في البحيرة سعيدة وهادئة، ومن بين كل هذه المخلوقات، عاشت سمكتان جميلتان، إحداهما تدعى سهارودي، والثانية كانت تسمى شتابودهي، كانت أكبر من جميع الأسماك الأخرى وكانت فخورة بمظهرها الجميل وأيضًا بذكائها.
في نفس البحيرة عاش ضفدع مع زوجته، كان يسمى الضفدع إيكوبودي، وكان السمك مع الضفدع أصدقاء، عاشوا جميعًا دون أي مشكلة، ولكن ذات يوم جاء صيادان إلى البحيرة، على ضفاف النهر الذي يمر في لقد عبروا النهر، وكان الوقت متأخرًا في الليل، وكالعادة كانت جميع الأسماك والضفادع تلعب، حتى اليرقات في الهواء.
اندهش الصيادون من رؤية هذا المشهد الجميل، وتوقفوا لبعض الوقت لاكتشاف الطريق.
قال الصياد الأول إن هذه البحيرة لا تبدو عميقة، فأجاب الثاني تعال اصطاد هذه الأسماك. أجاب الصياد الأول. لقد فات الأوان وكان لدينا الكثير من الأشياء. دعنا نذهب للصيد لهم غدا.
ثم نظر إيكوبودي إلى بقية السمك وقال هل سمعت ما قاله الصيادون؟ يجب أن نغادر البحيرة إلى مكان أكثر أمانًا، وأجاب شاتبودي، “هل تريد منا مغادرة البحيرة لمجرد وجود صيادين قالوا إنهم سيقبضون علينا غدًا؟”
أتريدوننا أن نغادر وطننا ونهرب من هنا، اتركوا كل ما نعرفه، ربما لن يعودوا، حتى لو عادوا لدي مئات الحيلة يمكنني الهروب منها؟
أجاب إيكوبودي “لا أعرف سوى خدعة واحدة وهي الخروج من المكان قبل أن يهاجمنا الخطر. في الواقع، قرر إيكوبودي وزوجته مغادرة البحيرة والذهاب، وبدأ هو وزوجته في البحث عن مكان آمن له”. لهم “. مما حدث.
في اليوم التالي عاد الصيادون إلى البحيرة وألقوا بشباكهم، ثم صرخ شاتبودي بهذه الشباك ثقيلة جدًا، ولم أتمكن من الهروب منها، وقالت إحدى الأسماك إنه علينا الاستماع لنصيحة الضفدع والركض، كلها ضائعة بالتأكيد.
أمسك الصياد بكل الأسماك، ووضعها مع بقية الضفادع وسرطان البحر في سلة كبيرة وأخذها بعيدًا، كان إيكوبودي ينتظر، مختبئًا مع زوجته، نظر الضفدع إلى زوجته وقال إذا لم يكن هناك نعم نتصرف إلى وقت، سنكون في هذه السلة الآن مع الآخرين.
مترجم من The Clever Frog