To Kill an Innocent Bird To Kill a Mockingbird هي رواية أمريكية حققت نجاحًا كبيرًا وشعبية عند إصدارها عام 1960 بعد الميلاد، وفازت بجائزة بوليتزر وتم تحويلها إلى فيلم، وتشتهر الرواية بدفئها وروح الدعابة رغم يتناول قضايا خطيرة مثل التمييز العنصري، ويأخذ القراء إلى جذور السلوك البشري والبراءة والمعاناة واللطف والقسوة والحب والكراهية والفكاهة والألم، ويعتبر من روائع الأدب الأمريكي.
عن المؤلف
نيل هاربر لي روائية أمريكية ولدت في ولاية ألاباما عام 1926 وتوفيت عام 2016. وتشمل أعمالها مقالتين بعنوان Love in Other Words و Christmas for Me، وحصلت على وسام الحرية الرئاسي في عام 2007.
أحداث التاريخ
تعيش الكشافة وشقيقها جيم فينش في بلدة ألاباما القديمة تسمى ميكوب، ويعمل والدهما أتيكوس محاميًا محليًا وكوالد وحيد حاول تربيتهما بمفردهما تكريمًا واحترامًا للآخرين خلال فترة الكساد الاقتصادي الحاد والصعب. للحصول على المال.
كان Scout و Jim وصديقهم المفضل Dale يستمتعون في الصيف، وذهبوا في حملات قاسية لإخراج جارهم التوحدي المسمى Boo Radley من منزلهم، لذلك وضعوا خططًا لا حصر لها لجعل تفاصيل حياة Boo مصدرًا. من الترفيه. بالنسبة لهم ودعهم يتخيلون حياته ويخلقون قصصًا عنه ويسخرون منه. أتيكوس استنكرهم ونفى. من الاقتراب من السيد رادلي، وأمرهم بترك الرجل الفقير وشأنه، ونصحهم بوضع أنفسهم في مكانهم ومحاولة رؤية الحياة من منظور الشخص الآخر قبل الحكم عليها.
أتيكوس رجل طيب، وقد تولى ذات مرة قضية أثرت عليه شخصيًا، حيث دافع عن رجل أسود يُدعى توم روبنسون متهمًا بضرب واغتصاب امرأة بيضاء تدعى ميلا أويل، واقتنع معظم سكان المقاطعة على الفور بأن توم كان كذلك. في ذمة الله تعالى. مذنب وبدأ يحتقر Atticus لدفاعه، وبدأ سكوت في الاستهجان على Jim الذي كان في المدرسة بسبب والده الذي توسل إليهم ألا يتأثروا بتحيزات وتحيزات القرويين.
بعد بدء المحاكمة، أدرك سكاوت وجيم أنه من المستحيل على توم أن يضرب ويغتصب زيت ميلا لأن يده اليسرى كانت مشلولة، وأثبت أتيكوس ذلك أمام هيئة المحلفين، المذهلين سكوت وجيم، أنهم بدؤوا يدركون أن معظم كان سكان البلدة متحيزين ضد السود، مما جعل قلوبهم حزينة.
من الصعب عليهم أن يفهموا كيف يمكن أن يكون الناس ماكرون تجاه بعضهم البعض، حتى في المحكمة، وهو المكان الذي يجب فيه إقامة العدل وعدم المساس به بسبب اللون أو العرق، لأن قلوب الناس مشحونة بالكراهية.
بعد وقت قصير من إطلاق النار على توم وقتله لمحاولته الهروب من السجن، تلقى جيم الأمر برمته بصعوبة واستغرق الأمر بعض الوقت لربط حكم هيئة المحلفين بموت توم.
بعد انتهاء المحاكمة، بدأ بوب أويل والد ميلا في تهديد أتيكوس لأنه أحرجه في المحكمة وقرر الانتقام منه بشرح طريقة أو بأخرى، لكن أتيكوس كان مقتنعًا أنه من الحماقة ألا يتحول. هو – هي.
مرت فترة، ثم نفذ بوب أويل تهديده أخيرًا، حيث هاجم الصبيين بسكين في ليلة عيد الهالوين، وكسر ذراع جيم وكاد يقتل الكشاف، لكن بو رادلي دون كل الناس جاء لمساعدته. وأنقذهم، و عمدة المدينة. أخذ Heck Tate الأمر برمته بخطوة وأسقطه، لذلك لن يتم جر Boo Radley. في دائرة الضوء، Scout سعيدة لأنها تقابل أخيرًا الرجل الذي كانت تتخيله دائمًا.
عندما رافقت Scout Poe إلى المنزل، أدركت أنه كان يراقبهم طوال الوقت، من نافذة الشرفة الأمامية، وشعرت Scout أنها تمكنت أخيرًا من تخيل الحياة من منظور Poe، لذلك في النهاية تصرف معها بنبل. وهكذا اقتنع بنصيحة والده بضرورة التعاطف والتفاهم مع الآخر، وأوضح أن تجربته مع الكراهية والتحيز لن تلوث إيمانه بالإنسانية والخير.