علم اللغة التطبيقي هو أحد التخصصات الأكاديمية التي درسها الطلاب خلال الدراسات الجامعية أو الدراسات العليا، وهو فرع من علم اللغة عرفه الإنسان منذ قرون. دول مختلفة، وقد عرف الإنسان لغات مختلفة منذ العصور القديمة. ومع التواصل بين تلك اللغات كانت هناك حاجة لتعلمها، ومن خلال الموقع الرسمي جاءت العلوم اللغوية التي تؤدي إلى فهم اللغات لتسهيل التعلم والتواصل معها.
ما هو علم اللغة التطبيقي
علم اللغة التطبيقي هو أحد الفروع المتعلقة بعلم اللغة، ويهتم بدراسة تطبيقات النظريات اللغوية التي طورها مؤسسو اللغات، وكذلك إيجاد الحلول والمعالجات للمشكلات المتعلقة باكتساب اللغة، والطرق المختلفة. من تعلمه، ويهتم هذا العلم أيضًا بمقارنة وتحليل النظريات اللغوية بلغات مختلفة من أجل العمل على تحسين تجربة وشروط تعلم وتدريس اللغات المختلفة، وهذا العلم من العلوم اللغوية الحديثة التي ازدهرت إلى حد كبير في التسعينيات من القرن العشرين، وتم تقديمها كبرامج أكاديمية متخصصة في العديد من الجامعات العالمية، للحصول على درجة الماجستير، ولم يقتصر الاهتمام على مجالات الدراسة الأكاديمية، بل إن العديد من المراكز والمنظمات المهتمة باللغويات لديها لقد أوضح المتخصصون في هذا المجال أن مجال علم اللغة التطبيقي لا يقتصر على دراسة علم اللغة، ولكنه يتداخل مع عدد من العلوم الأخرى، مثل علم النفس والتعليم والأنثروبولوجيا وغيرها من العلوم.
الفرق بين اللغويات واللغويات التطبيقية
هناك علاقة وثيقة بين علم اللغة وعلم اللغة التطبيقي، وهي علاقة الكل بالجزء، لأن علم اللغة التطبيقي هو جزء من علم اللغة. يتعامل علم اللغة بشكل عام مع دراسة بنية اللغة من حيث الكلمات والتراكيب والأصوات والمفردات التي تحتويها اللغة، ويدرس علم اللغة جميع اللغات فيها تختلف، حيث تختلف بعض التفاصيل من لغة إلى أخرى، بسبب طبيعة كل لغة تمنحها الخصوصية والتفرد، وتخصص اللغويات هو أحد التخصصات الفرعية التي تدرس في مدارس اللغات المختلفة، حيث لكل لغة -كما ذكرنا- لغويات متخصصة. تتفق هذه العلوم على أنها تهتم بدراسة اللغة وتختلف باختلاف طبيعة كل لغة. تختلف اللغة عن اللغة الإنجليزية، والفرنسية، والإسبانية، والتركية، والفارسية، إلخ.
وظائف اللغويات التطبيقية
يهتم الكثير من الطلاب باللغويات ويريدون دراسة اللغويات التطبيقية، لكن الكثير من الطلاب لا يعرفون الوظائف المستقبلية المتاحة لخريجي هذا المجال، وهناك العديد من المجالات للعمل في هذا التخصص، منها
- التدريس، التدريس اللغوي.
- العمل في مهنة تعليم اللغات الأجنبية – حسب مجال التخصص -.
- ترجمة.
- ترجمة فورية.
- التدقيق اللغوي.
- نصائح لغوية.
- كتابة تقنية.
- معجم.
مواضيع في مجال اللغويات
خلال مراحل الدراسة المختلفة، يأخذ الطلاب سلسلة من المواد في سنوات دراسية مختلفة تتعلق باللغات، ومن أهمها
- علم النحو.
- تبادل العلوم.
- علم الصوتيات.
- الصوتيات.
- اللغويات التطبيقية.
- علم اللغة النفسي.
- اللغويات الحاسوبية.
- الأسلوب.
- علوم الترجمة.
- ترجمة فورية.
- علم اكتساب اللغة.
- اللغويات المتقدمة.
- مهارات تعليم وتعلم اللغة.
وهنا وصلنا إلى نهاية المقال. من خلاله تعرفنا على تخصص اللغويات التطبيقية والمجالات العملية المفتوحة لخريجي هذا المجال، وتعرفنا على الفروق بين اللغويات واللغويات التطبيقية، وتعرفنا على الموضوعات التي يدرسها الطالب خلال سنوات الدراسة.