تستعد “أوركسترا الصين الفلهارمونية” لإحياء أول حفل لها في الوطن العربي، حيث ستقيم في العاصمة الإماراتية أبو ظبي في العاشر من مايو 2025 / في الصالة الكبرى، مبنى الهلال، جامعة الإمارات العربية المتحدة، العين الساعة الثامنة مساءً
هذه الفرقة هي فخر الموسيقى الكلاسيكية الصينية – بقيادة المايسترو الشهير لونغ يو. تعتبر هذه الأوركسترا اليوم واحدة من أشهر الفرق الآسيوية وتلعب دورًا رئيسيًا في المشهد الموسيقي العالمي. أعادت إحياء العديد من المهرجانات المرموقة – بما في ذلك مهرجان عيد الفصح في سالورغ وغيرها – مما أتاح لها الفرصة لتعزيز حضورها الدولي، وتسليط الضوء على أشهر المقطوعات الموسيقية الصينية الكلاسيكية، ويتضمن برنامج هذه الأمسية الفريدة “Cello Concerto”، و “انعكاس الوقت” للمغادرة “للملحن الصيني تشي زانغ شين وعازف التشيلو وانغ جيان.
في الجزء الثاني من الأمسية، ستقدم الفرقة مقطوعة فريدة تسمى “Earth Chant”، وتعكس هذه السيمفونية لجوستاف مالر شعار موسم “أبو ظبي للموسيقى الكلاسيكية 2025-2023″، والذي فيه الهوية الحقيقية للموسيقى. ستتجسد الأوركسترا لأنها مستوحاة من ترجمات الشعر الصيني القديم للكاتب الألماني هانز هانز. بيثكا.
يجسد “Earth Ode”، الذي ألفه الملحن النمساوي جوستاف مالر بين عامي 1908 و 1909، محاولة دمج الشعر والموسيقى في أسلوب سيمفوني جديد يستخدم “أسلوب التجميع” الذي يمزج عددًا من العناصر المختلفة والأساليب الفنية. وهنا كان غوستاف مالر مهتمًا بهذه القطعة من خلال استخدام عدد من الأساليب الفنية والتقنيات الموسيقية والعناصر النصية بشرح طريقة مختلفة، حتى وصل إلى ابتكار عمل موحد فقط بفكرة شعرية كاملة.
تشير هذه الفكرة إلى وداع ماهلر للحياة والعالم أجمع، بسبب الصراع الداخلي الذي نجده دائمًا في كتبه الأخيرة منذ بداية مسيرته الفنية الإبداعية. لكن وراء هذه الفكرة الأساسية تخفي فكرة أخرى قوية وصعبة تم استدعاؤها من كتابات المفكر الألماني إيبرهارد بيدكي والتي تروي مراحل تغيير العلاقة بين الغرب من جهة والدول الآسيوية والعربية من جهة أخرى، في بداية القرن العشرين، وأصبحت هذه الثقافات اليوم المفتاح الذهبي للنهضة الأوروبية الجديدة ؛ ومن ثم، تمكنت الأوركسترا من إعطاء قطعة “ترانيم الأرض” بعدًا جديدًا يشير إلى البراعة الفنية العالية التي طالما سعى ماهلر لتحقيقها.
جدول البرنامج ► انعكاس وقت المغادرة بواسطة تشي جانغ شين على التشيلو والأوركسترا ► عازف التشيلو وانغ جيان ► الاستراحة ► غوستاف مالر “ترانيم الأرض” ► وارن موك تينور