طريقة تعلم اللغة السريانية، يعود تاريخ ظهور اللغة السريانية إلى الألفية الأولى قبل الميلاد لتشكيل الأسرة الثالثة من العائلات اللغوية في هذا الوقت.
والجدير بالذكر أن اللغة السريانية أصبحت لغة التواصل الوحيدة في منطقة الهلال الخطيب، واستمرت حتى بعد ولادة السيد المسيح. كما تطورت بشكل تدريجي وظلت على اسمها الجديد اللغة السريانية، وتزامن ذلك في القرن مع انتشار الديانة المسيحية في بلاد الشام.
معلومات عن اللغة السريانية:
اللغة السريانية هي اللغة الأم للطوائف الآشورية والسورية والكلدانية في العراق وسوريا، وأصبحت من أهم العوامل التي تعمل على التقريب بينها.
بالإضافة إلى أن السريانية لم تقتصر عليهم فقط، حيث استخدمها كثير من الرجال المسيحيين في كتبهم مثل:
- كتاب عرب مثل: اسحق النينوى، ايليا الخيري
- ومن الفرس مثل: أفراهات الذي سمي بالتحكيم الفارسي
- ومن الارمن مثل: ميسروب مشدوتس واسحق الارمني
- ومن بين الأتراك مثل: يشوع المروزي
كيف تتعلم اللغة السريانية
وتجدر الإشارة إلى أنها أصبحت اللغة الليتورجية لعدد من القبائل المنغولية القديمة ومسيحيي كورولا في جنوب الهند.
كما أشار العديد من الباحثين إلى وجود ارتباط دائم بين اللغة السريانية واللغة العربية، ويرجع ذلك إلى الهجرة والتبادل التجاري والثقافي في بلاد الشام والجزيرة العربية.
بالإضافة إلى ذلك، حدثت أنماط عميقة بين اللغتين في عهد الأسرة الأموية، حيث ظلت اللغة السريانية خلال المرحلة الأولى هي لغة المكاتب وأجهزة الدولة.
واستمر هذا حتى عهد عبد الملك بن مروان، وبسبب حدوث التعريب في المكاتب، ظلت السريانية هي لغة الاتصال الوحيدة بنسب مختلفة في القرى وفي المدن السورية بشكل عام، وحتى عصر المماليك. .
كان هذا في القرن الثاني عشر، وفي ذلك الوقت سيطرت اللغة العربية على معظم السكان، مستخدمة إياها كلغة كلام.
كيف تتعلم اللغة السريانية:
تتكون اللغة السريانية من حروف صامتة، حيث تم إضافة ثلاثة أحرف متحركة بالإضافة إلى بعض حروف العلة لتكوين كلمة. على سبيل المثال، تشكل الحروف جذرًا (uql)، مما يعني أخذ.
ومن خلاله تُشتق العديد من الحروف لتكوين معاني أخرى:
- الشقل: أخذ
- نحن نتحرك وهذا يعني أنه سوف يأخذ
- شيكل مما يعني أخذ
- شقل: أي مرفوع
- وأشكال يعني مقرر
- الشقالة وهي عبء او عبء
- الشيكل، وهو ما يعني الربح والضرائب
- شقلوثه تعني حيوان ويمكن استخدامها للنقل
- الشقالة وتعني الغطرسة
الاسماء بالسريانيه:
يتم تجميع العديد من الأسماء في اللغة السريانية من جذور ثلاثية، ويتم استضافة الاسم من أجل التفريق بين ما إذا كان المذكر أو المؤنث، المفرد أو الجمع، وحالات deuteronomy، ولكن هذه الحالات نادرة للغاية.
قواعد الأسماء في اللغة السريانية:
كيفية تعلم اللغة السريانية وقواعدها:
الحالة الأولى: الحالة المطلقة:
في هذه الحالة يشار إلى أصل الاسم، مثل: (شيكلن)، مما يعني الضرائب.
الحالة الثانية: التوكيد:
ومن خلال هذه الحالة يتم الإشارة إلى تعريف الاسم بمعنى أن يضاف إليه “اللغة العربية” على سبيل المثال بمعنى أنه (شيقل) بمعنى الضرائب.
الحالة الثالثة: حالة الإضافة:
وهذه الحالة تشير إلى الاسم الذي يليه، وتضاف إليه هذه الشيبة بـ “اللغة العربية” مثلاً، أي تصبح (شكالي) أي الضرائب.
ثم يتبعها اسم آخر يشير إلى الملكية الخاصة بكلمة الضرائب.
وتجدر الإشارة إلى أن التطور الذي حدث في اللغة السريانية أدى إلى ضرورة التأكيد على الاسم حيث أصبح المرجع واختفت حالات أخرى واختفى استخدامها، لكنها تستخدم بعبارات محددة للغاية. على سبيل المثال: (بار نشا) وتعني “بني آدم”.
كيف تتعلم اللغة السريانية
تعليم اللغة:
يجب عليك جمع الكتب التي يمكنك من خلالها التعرف على اللغة السريانية وقواعدها وكلماتها وحروفها وطريقة كتابتها.
التي يمكن أن يقال أنها لغة غريبة صعبة بعد شيء.
كل ما عليك فعله هو جمع الكثير من المعلومات حول اللغة السريانية للها جيدًا.
السريانية قديماً:
اتبعت اللغة السريانية قديماً اللغة الآرامية في حالات الإضافة مثل: (شاقلان للملكوثا) وتعني “ضرائب المملكة”.
ومع ذلك، سرعان ما تم استبدال هذه الطريقة باستخدام الحرف “D”، وهو مشابه لاستخدام حرف الـ في اللغة الإنجليزية واستخدام الـ de في اللغة الفرنسية، على سبيل المثال: (شقال داملكوثا) وهو يعطي نفس المعنى حيث لا يوجد تغيير في المعنى. كما هو موضح من قبل، فإن الاسمين معروفان.
ما يميز اللغة السريانية أنها تستخدم سلة خاصة جدًا للدلالة على الأسماء التي ترتبط بعدة قواعد نحوية قوية جدًا.
هذه هي الطريقة الصحيحة لتتعرف على طريقة تعلم اللغة السريانية.
:
