(إريتري إريتري) هو النشيد الوطني الإريتري من تأليف سليمان تسهاي بركي وألحان إسحاق أبراهام محرزجي وآرون تيكلي تسفاتسيون، للمزيد، تعرف على بعض المعلومات عنه.
النشيد الوطني الاريتري
تم تبني النشيد الوطني الإريتري في عام 1993 بعد انفصال إريتريا عن إثيوبيا، وكتب النشيد سليمان تشاي براكي في عام 1951، وفي نفس العام قام بتجميع الموسيقى إسحاق أبراهام محرزجي وآرون تقلي تسفاتسيون.
عن إريتريا
إريتريا هي دولة القرن الأفريقي وتقع على البحر الأحمر، ولطالما كان الموقع الساحلي لإريتريا مهمًا في تاريخها وثقافتها، وهي حقيقة تنعكس في اسمها وهو نسخة إيطالية من ماري إريثريوم و اللاتينية “البحر الأحمر”.
كان البحر الأحمر طريق التجارة المهم للسلطات التركية والمصرية، وكانت إيطاليا تأمل في الهيمنة من خلال السيطرة على الموانئ على الساحل الإريتري.
وعدت تلك الموانئ بالوصول إلى الذهب والقهوة والعبيد الذين يبيعهم التجار في المرتفعات الإثيوبية من الجنوب وفي النصف الثاني من القرن العشرين، أصبحت إثيوبيا القوة التي تمكن الشعب الإريتري من تحرير أنفسهم من أجل إنشاء دولتهم الخاصة.
تم تبني النشيد الوطني بعد استقلال إريتريا عن إثيوبيا عام 1993.
ترجمة النشيد الوطني لاريتريا
إريتريا، إريتريا، إريتريا،
تم هزيمة العدو البربري بشكل مهين
والشهادة دفعت مقابل الحرية
عقود من التفاني لهذا الغرض
أصبح اسمك منافس معجزة
إغاثة إريتريا للمضطهدين
أثبت أن تريند يمكن أن تنتصر بعد كل شيء
إريتريا، إريتريا
دولة ذات سيادة على الأرض بعد كل شيء
التفاني الذي أدى إلى التحرير
سوف تتراكم وتجعلها خضراء
سوف نكرمها بالتقدم.
لدينا كلمة لتزيينها.
إريتريا، إريتريا
دولة ذات سيادة على الأرض بعد كل شيء.
