Skip to main content

اكتشف الإصدار الجديد المجاني من أدوات Kutools لـ Outlook اليوم!

كيفية تحويل التاريخ إلى اسم يوم الأسبوع أو الشهر أو السنة أو رقم في Excel؟

Author: Kelly Last Modified: 2025-05-30

لنفترض أنك أدخلت تاريخًا في خلية، ويظهر بالشكل 13/12/2015. هل هناك طريقة لإظهار الشهر فقط أو يوم الأسبوع، أو ربما نص اسم الشهر أو اسم يوم الأسبوع مثل "ديسمبر" أو "الأحد"؟ يمكن للطرق الموضحة أدناه مساعدتك بسهولة على تحويل أو تنسيق أي نوع من التواريخ لعرض اسم يوم الأسبوع أو اسم الشهر فقط في Excel.

 
  1. تحويل التواريخ إلى اسم يوم الأسبوع/الشهر/السنة أو رقم باستخدام تنسيق الخلية
  2. تحويل التواريخ إلى اسم يوم الأسبوع/اسم الشهر باستخدام دالة TEXT
  3. تحويل تاريخ إلى اسم يوم الأسبوع/اسم الشهر باستخدام دالة CHOOSE
  4. تحويل التواريخ إلى اسم يوم الأسبوع/الشهر/السنة أو رقم باستخدام أداة رائعة

تحويل التواريخ إلى اسم يوم الأسبوع/الشهر/السنة أو رقم باستخدام تنسيق الخلية

يمكننا تخصيص تنسيق التاريخ وعرض التواريخ كأسماء أيام الأسبوع أو أسماء الأشهر فقط في Excel.

1. حدد خلايا التواريخ التي تريد تحويلها إلى أسماء أو أرقام أيام الأسبوع أو الشهر أو السنة، انقر بزر الماوس الأيمن واختر تنسيق الخلايا من قائمة النقر بزر الماوس الأيمن.
right click and select the Format Cells

2. في مربع الحوار الذي يفتح تنسيق الخلايا ، تحت علامة التبويب رقم ، اضغط علىمخصص في مربع الفئة ، ثم أدخل "ddd" في مربع النوع .
specify the custom formatting in the dialog box

ملاحظة: سيعرض "ddd" التواريخ كأسماء قصيرة لأيام الأسبوع مثل "Sat". على سبيل المثال، بالنسبة للتاريخ 7/3/2019، الجدول التالي يوضح خيارات مختلفة لتنسيق التاريخ المخصص:

  A B C
1 عرض "7/3/2019" كـ رمز التنسيق النتيجة المنسقة
2 يوم الأسبوع (الاسم) ddd الخميس
3 dddd الخميس
4 الشهر (الاسم) mmm مارس
5 mmmm مارس
6 الشهر (الرقم) m 3
7 mm 03
8 السنة (الرقم) yy 19
9 yyyy 2019
10 اليوم من الشهر (الرقم) d 7
11 dd 07

3. انقر على زر موافق لتطبيق تنسيق التاريخ المخصص.

نقرة واحدة لتحويل تواريخ متعددة إلى أسماء أو أرقام أيام الأسبوع/الشهر/السنة في Excel

هل لا تزال تقوم يدويًا بتحويل التواريخ إلى الأيام المقابلة لها بالنقر بزر الماوس الأيمن وتحديد رمز تنسيق في مربع حوار تنسيق الخلايا؟ مع ميزة تطبيق تنسيق التاريخ في Kutools لـ Excel، يمكنك بسهولة عرض سلسلة من التواريخ كأسماء أشهر أو أيام الأسبوع بنقرة واحدة فقط في Excel!

احصل على نسخة تجريبية مجانية كاملة الميزات لمدة 30 يومًا الآن!

Kutools لـ Excel - قم بتعزيز Excel بأكثر من 300 أدوات أساسية. استمتع بميزات ذكاء اصطناعي مجانية بشكل دائم! احصل عليه الآن

تحويل التواريخ إلى اسم يوم الأسبوع/اسم الشهر أو رقم باستخدام دالة TEXT

يمكن لدالة TEXT في Microsoft Excel مساعدتك في تحويل تاريخ إلى اسم الشهر أو اسم يوم الأسبوع المقابل له بسهولة باستخدام رمز تنسيق محدد.

يرجى إدخال الصيغة =TEXT(A2,"mmmm") في خلية فارغة (الخلية C2 في حالتنا)، واضغط على مفتاح الإدخال Enter. ثم اسحب مقبض التعبئة لهذه الخلية لتطبيق الصيغة على النطاق حسب الحاجة.

سيتم تحويل التواريخ إلى أسماء الأشهر المقابلة لها فورًا. شاهد لقطة الشاشة:

Convert dates to month name with TEXT function

نصيحة: يمكنك تغيير "mmmm" إلى رموز تنسيق أخرى وفقًا لجدول رموز التنسيق أعلاه. على سبيل المثال، يمكنك أيضًا تحويل تاريخ إلى اسم يوم الأسبوع باستخدام الصيغة =TEXT(A2,"dddd").

تحويل تاريخ إلى اسم يوم الأسبوع/اسم الشهر باستخدام دالة CHOOSE

إذا كنت تواجه صعوبة في تذكر واستخدام هذه الرموز الخاصة في الصيغ، يتيح لك Excel أيضًا استخدام دالة CHOOSE لتحويل التواريخ إلى أسماء الأشهر أو أسماء أيام الأسبوع. إليك كيفية القيام بذلك:

في خلية فارغة، يرجى إدخال الصيغة =CHOOSE(WEEKDAY(B1),"Sun","Mon","Tue","Wed","Thu","Fri","Sat")، واضغط على مفتاح الإدخال Enter . ستقوم هذه الصيغة بتحويل التاريخ في الخلية B2 إلى اليوم من الأسبوع كما هو موضح في لقطة الشاشة أدناه.

Convert a date to weekday month name with CHOOSE function

نصيحة: لتحويل تاريخ إلى اسم الشهر، يرجى تطبيق هذه الصيغة: =CHOOSE(MONTH(B1),"Jan","Feb","Mar","Apr","May","Jun","Jul","Aug","Sep","Oct","Nov","Dec").

تحويل التواريخ إلى اسم يوم الأسبوع/الشهر/السنة أو رقم باستخدام Kutools لـ Excel

بينما تقوم دالة TEXT في Excel بتحويل التواريخ بكفاءة إلى التنسيق الذي تريده، إلا أنها أقل ملاءمة عندما تكون التواريخ موزعة عبر الورقة. في مثل هذه الحالات، تقدم أداة تطبيق تنسيق التاريخ في Kutools لـ Excel حلًا أفضل، مما يتيح لك التعامل مع التحديدات المتعددة بنقرات قليلة وتحويل جميع التواريخ في التحديدات إلى أسماء الأشهر أو أيام الأسبوع المقابلة لها بسهولة.

Kutools لـ Excel يقدم أكثر من 300 ميزة متقدمة لتبسيط المهام المعقدة، مما يعزز الإبداع والكفاءة. بالتكامل مع قدرات الذكاء الاصطناعي، يقوم Kutools بأتمتة المهام بدقة، مما يجعل إدارة البيانات أمرًا سهلاً للغاية. معلومات تفصيلية عن Kutools لـ Excel... نسخة تجريبية مجانية...

1. حدد نطاقًا واحدًا أو عدة نطاقات تحتوي على التواريخ التي ستعمل عليها، وانقر فوق Kutools > تنسيق > تطبيق تنسيق التاريخ.
click Apply Date Formatting feature of kutools

2. في مربع حوار تطبيق تنسيق التاريخ، يرجى تحديد تنسيق التاريخ في مربع تنسيق التاريخ، وانقر على زر موافق.

نصائح:
  • بتحديد 03، مارس أو مارس في مربع تنسيق التاريخ ، يمكنك تحويل التواريخ إلى أسماء الأشهر أو أرقام الأشهر.
  • بتحديد الأربعاء أو الأربعاء، يمكنك تحويل التواريخ إلى أسماء أيام الأسبوع.
  • بتحديد 01 أو 2001، يمكنك تحويل التواريخ إلى أرقام السنوات.
  • بتحديد 14, يمكنك تحويل التواريخ إلى أرقام الأيام.
    select the date formatting in the Date formatting box

الآن، تم تحويل جميع التواريخ المحددة إلى تنسيق التاريخ المحدد، سواء كانت أسماء الأشهر، أيام الأسبوع، أو أي تنسيق آخر تختاره.
all dates are transformed into the specified date format

ملاحظات:

  • أداة تطبيق تنسيق التاريخ تقوم بتعديل تنسيق العرض دون تغيير القيم الفعلية، ويمكنك التراجع عن التغييرات بسهولة عن طريق الضغط على Ctrl + Z للعودة.
  • تريد الوصول إلى ميزة تطبيق تنسيق التاريخ؟ قم بتنزيل Kutools لـ Excel الآن! بالإضافة إلى ذلك، يتميز Kutools بأكثر من 300+ ميزات أخرى ويقدم فترة تجربة مجانية لمدة 30-يوم. لا تنتظر، جربه اليوم!

مقالات ذات صلة

أفضل أدوات الإنتاجية لمكتب العمل

🤖 Kutools AI Aide: أحدث ثورة في تحليل البيانات من خلال: التنفيذ الذكي |توليد الشيفرة |إنشاء الصيغ المخصصة |تحليل البيانات وتوليد الرسوم البيانية |استدعاء الوظائف المحسنة…
الميزات الشائعة: البحث، تمييز أو وضع علامة على المكررات | حذف الصفوف الفارغة | دمج الأعمدة أو العنوان دون فقدان البيانات | تقريب ...
بحث متقدم: بحث V متعدد المعايير | بحث V متعدد القيم | بحث في عدة ورقات | مطابقة غامضة ....
قائمة منسدلة متقدمة: إنشاء قائمة منسدلة بسرعة | قائمة منسدلة تابعة | قائمة منسدلة متعددة الاختيار ....
إدارة الأعمدة: إضافة عدد محدد من الأعمدة | نقل الأعمدة | تبديل حالة إظهار الأعمدة المخفية | مقارنة النطاق والأعمدة ...
ميزات مميزة: التركيز على الشبكة | عرض التصميم | شريط الصيغ المحسن | أدوات المصنف & أدوات الورقة العمل | مكتبة النص التلقائي (Auto Text) | منتقي التاريخ | دمج البيانات | تشفير/فك تشفير الخلايا | إرسال البريد الإلكتروني حسب القائمة | مرشح متقدم | تصفية خاصة (تصفية الخلايا التي تحتوي على خط عريض/مائل/يتوسطه خط...) ...
أفضل15 مجموعة أدوات:12 أداة نصية (إضافة نص، حذف الأحرف المحددة، ...) | أكثر من50 نوع من الرسوم البيانية (مخطط جانت، ...) | أكثر من40 صيغة عملية (حساب العمر بناءً على تاريخ الميلاد، ...) |19 أداة إدراج (إدراج رمز الاستجابة السريعة، إدراج صورة من المسار، ...) |12 أداة تحويل (تحويل إلى كلمات، تحويل العملة، ...) |7 أدوات دمج وتقسيم (دمج متقدم للصفوف، تقسيم الخلايا، ...) | ... والمزيد

عزز مهاراتك في Excel مع Kutools لـ Excel، واختبر الكفاءة كما لم يحدث من قبل. Kutools لـ Excel يقدم أكثر من300 ميزة متقدمة لزيادة الإنتاجية وتوفير وقت الحفظ. انقر هنا للحصول على الميزة التي تحتاجها أكثر...

Office Tab يقدم واجهة التبويب لـ Office، ويجعل عملك أسهل بكثير

  • تمكين تحرير وقراءة المستندات عبر التبويبات في Word وExcel وPowerPoint.
  • افتح وأنشئ عدة مستندات في تبويبات جديدة ضمن نفس النافذة، بدلاً من فتحها في نوافذ منفصلة.
  • يزيد إنتاجيتك بنسبة50%، ويقلل مئات النقرات بالماوس يومياً!