المثل المشهور الذي يحلم به القرد الذي يصير، تقع أحداثه في العصور القديمة، وقد تم تناقله من جيل إلى جيل حتى هذا الوقت، وهذا المثل يشير إلى أنه عندما يفكر الإنسان كثيرًا، أو يشعر بشيء ما سواء أكان ذلك في يقظته أو في الحلم، يمكنه غالبًا أن يجدها أمامه، إنه يحدث أو يراه.
تاريخ المثل
يقول إنه في العصور القديمة، في إحدى القرى، كان هناك رجل بشرح طريقة قبيحة للغاية، وبسبب قبحه الشديد كانوا يطلقون عليه القرد، لذلك كلما ظهر في أي من الناس في القرية، كانوا سواء كان رجالًا أو نساءًا أو حتى أطفالًا، كانوا يسخرون منه، وأحيانًا إذا ظهر أمام حيوان يخاف منه جدًا، خوفًا ورعبًا.
ذات يوم بينما كان رجل يركب حماره متجهًا إلى السوق، في وقت مبكر من الصباح، بعد فترة طويلة من الاستيقاظ، لأنه كان يحلم طوال الليل بأحلام مزعجة، حتى بين أحلامه المزعجة رأى الرجل القرد في حلمه، فمن بقي لبعض الوقت، وأخذ في طريقه إلى السوق، يفكر في شرح تلك الكوابيس، وفجأة ظهر الرجل القرد أمامه، وخاف منه الحمار وتوقف، وسقط الرجل من على الحمار و ذراع مكسور.
فأخذوه إلى جراح العظام، وأجبر ذراعه، وفي كل مرة ذهب أحدهم لزيارة الرجل في المنزل، ليرى كيف حاله، أجابهم عندما سألوه عما حدث لك؟ تقول من يحلم بقرد يصبح هو، الذي أصبح من أشهر الأمثال فيما بعد وانتقل من جيل إلى جيل.