عنبرة سلام الخالدي كاتبة وروائية ومترجمة وقائدة وناشطة كان لها دور كبير في التعبير عن المرأة العربية وأول من ترجم العمل الشهير “عنيد”. سنناقش المزيد من التفاصيل حول حياة عنبرة سلام الخالدي.
حياة عنبرة سلام الخالدي – ولدت عنبرة سلام الخالدي عام 1897، وكان والدها السيد علي سلام سياسيًا متقدمًا، ووالدتها السيدة كلثوم الأمازيغية وهي امرأة متعلمة من فئة كبيرة. وعائلة مرموقة. تلقت أنبرة سلام الخالدي علوم أساسية في مدارس خاصة وجانبية منها مدرسة مار سويف، ثم انخرطت في دروس منزلية بعد انتهائها.
أكملت عنبرة سلام الخالدي القرآن الكريم وهي في سن صغيرة، عندما كانت في العاشرة من عمرها، ومن حبها الكبير للخير، شاركت في خدمة الملاجئ والمصانع التي أقامتها الدولة العثمانية، التي كانت تعمل على رعاية الفقراء. أسست عنبرة سلام الخالدي عام 1914 مع أصدقائها ورفاقها جمعية تسمى صحوة الفتاة العربية للفتيات المسلمات، حيث كانت تقوم بأعمال خيرية إلى جانب إنشاء مدارس جديدة وعقد ندوات شعرية وحفلات وندوات ثقافية.
– شاركت عنبرة سلام الخالدي في تأسيس جمعية نهضة المرأة التي كانت تعمل على الترويج للمنتجات الوطنية مع مجموعة من الأصدقاء وهم ؛ مدام فيليب ثابت، ابتهاج قدوة، نجلاء الكفوري وغيرهم. في عام 1925 سافرت عنبرة سلام الخالدي إلى إنجلترا لدراسة اللغة الإنجليزية وآدابها، ثم تزوجت عام 1929 من السيد أحمد سامح الخالدي الذي كان مديرًا للكلية العربية حيث سافرت معه إلى
– عام 1948 هاجرت مع زوجها من القدس إلى لبنان واستمرت في دعم زوجها في الأنشطة السياسية والتعليمية والثقافية التي كانت تقوم بها، وتوفيت عام 1951 م. كانت عنبرة سلام الخالدي أول امرأة تستقبل محادثة نسائية على إذاعة القدس، حيث كتبت في ذلك الوقت بحثًا بعنوان سكينة بنت الحسين، والتي تعتبرها رائدة في توعية المرأة والأدب الرفيع. كانت سكينة بنت الحسين من أكثر النساء صبراً وصبراً، وشهدت مجزرة والدها في كربلاء وجميع أفراد الأسرة.
كتب عنبرة سلام الخالدي نشرت عنبرة سلام الخالدي عدة روايات في السبعينيات، وكذلك كتاب بعنوان (جولة في الذكريات بين لبنان وفلسطين)، وهو أول مذكرات تتحدث عن المرأة الفلسطينية، وهي. ترجمة عنيد الشهيرة. كتبت مقدمة عنيد بالإنجليزية. الإلياذة ملحمة شعرية تحكي قصة وهي أهم ملحمة شعرية يونانية. تعود هذه الملحمة إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. إنه نص شعري. مثلت هذه الإلياذة الجانب السردي والرسم والتحليل للحرب. يعتبر الجانب الآخر من الحرب. تتمتع هذه الملحمة برواية شعرية جميلة.